ΜΝΗΜΗ ΠΟΝΤΟΥ

 Γ΄ Τάξη

Την πατρίδαμ΄ έχασα

Την πατρίδαμ’ έχασα,

έκλαψα και πόνεσα.

Λύουμαι κι αροθυμώ, όι όι

ν’ ανασπάλω κι επορώ.

 

[Ρεφραίν:]

Μίαν κι άλλο ’σην ζωή μ’

σο πεγάδι μ’ σην αυλή μ’ .

Νέροπον ας έπινα, όι όι

και τ’ ομμάτα μ’ έπλυνα.

Μετάφραση από τα ποντιακά

Την πατρίδα μου έχασα,

έκλαψα και πόνεσα.

Κλαίω και νοσταλγώ, όι όι

να ξεχάσω δεν μπορώ.

 

[Ρεφραίν:]

Άλλη μια φορά στη ζωή μου

στο πηγάδι μου στην αυλή μου.

Να έπινα νερό όι όι

και να έπλυνα τα μάτια μου.